Mehr Nachrichten aus Pongau
24. April 2012 15:10; Akt.: 24.04.2012 15:12

Grugger will nach Karriereende “nur noch zum Spass” Skifahren

Skirennläufer Hans Grugger beim Eintreffen seiner Karriereaus-Verkündung am Dienstag. Skirennläufer Hans Grugger beim Eintreffen seiner Karriereaus-Verkündung am Dienstag. - © APA/ ROBERT PARIGGER
Rund 15 Monate nach seinem Horrorsturz im Abfahrtstraining auf der Kitzbüheler Streif hat der Salzburger Skirennläufer Hans Grugger am Dienstag bei einer Pressekonferenz in Innsbruck sein Karriereende bekanntgegeben.

alt Korrekturen melden

Künftig will der 30-Jährige “nur noch zum Spass” Skifahren. Er habe sich in den vergangenen Wochen “eingestehen müssen”, dass sein rechtes Bein nicht mehr zulasse, “mit den Besten der Welt mitzufahren”, meinte Grugger.

Einschränkungen im rechten Bein Grund für Gruggers Karriereaus

Die Einschränkungen im rechten Bein, die eine Folge des Sturzes sind, seien zwar auch im alltäglichen Leben vorhanden, schnelle Bewegungen, die im Spitzensport notwendig sind, seien dadurch aber unmöglich, schilderte der Salzburger. Schlüsselerlebnis habe Grugger keines gehabt: “Es hat sich einfach gezeigt, dass es vom Körper her nicht mehr geht.” Die Entscheidung habe er bereits vor geraumer Zeit gefällt, denn das rechte Bein sei nicht mehr besser geworden.

Jetzt werde sich Grugger erstmal verstärkt seinem Hobby, dem Fotografieren, widmen. Im Herbst stehe dann die Trainerausbildung an. Konkrete Gedanken, was folgen werde, habe er sich aber noch nicht gemacht. “Denn die Rückkehr in den Weltcup war mein großes Ziel.” Natürlich sei es schwer gefallen, einen Schlussstrich zu ziehen, erklärte Grugger: “Andererseits bin ich dankbar, dass ich jetzt hier sitzen und auch wieder normal Skifahren kann.”

Pum: „Grugger ist eines der größten Abfahrtstalente“

ÖSV-Sportdirektor Hans Pum würdigte den Salzburger als eines der “größten Abfahrtstalente”. Nach dem Sturz sei es für alle Beteiligten eine “schwierige Zeit” gewesen. “Ohne die positive Einstellung vom Hans wäre so ein beeindruckender Weg zurück nicht möglich gewesen”, hob Pum hervor. Derartige Ereignisse würden zeigen, dass es in diesem Sport zwar um Hundertstel gehe, das Wichtigste aber die Gesundheit sei. Der ÖSV werde Grugger auch in Zukunft begleiten. “Mit seiner Erfahrung, seinem Wissen und seiner positiven Einstellung wird der Hans sicher ein super Trainer werden”, sagte der Sportdirektor.

Gruggers Freundin tat sich beim Zuschauen von Streif-Abfahrt „schwer“

“Ich bin nicht beleidigt, dass er keine Rennen mehr fährt”, merkte Gruggers Lebensgefährtin Ingrid Rumpfhuber vor Journalisten an. Denn beim Zuschauen bei einem Streif-Rennen hätte sie sich “sicher schwergetan”. Das Karriereende habe sich in den vergangenen Wochen immer mehr herauskristallisiert. “Es war aber wichtig, dass Hans die Entscheidung selbst getroffen hat”, sagte sie.

“Die Zeit, die ich mit ihm zusammenarbeiten durfte, war viel zu kurz”, meinte ÖSV-Herrenchef Mathias Berthold. Die Zeit nach dem Sturz sei für die gesamte Mannschaft furchtbar gewesen. “Mit der Besserung vom Hans hat man aber gemerkt, wie alle erleichtert und wieder besser wurden”, sagte Berthold. Jetzt sei man “brutal happy”, dass es ihm gut gehe, betonte er. Daher sei der heutige Tag ein “positiver”. (APA)



Kommentare 0

Neuen Kommentar schreiben

 
 
1000
/1000 Zeichen übrig

Mehr auf Salzburg24.at
ÖSV stuft Pranger, Fischbacher, Koch zurück
Der Olympia-Winter hat für einige namhafte österreichische Wintersportler mit einem Rückschlag begonnen. Der ÖSV hat [...] mehr »
Ahonen zurück im finnischen Nationalteam
Skisprung-Legende Janne Ahonen scheint nach seiner Comeback-Ankündigung nun auch offiziell wieder im finnischen [...] mehr »
Perterer bei Triathlon-Weltcup in Mexiko Zweite
Die Kärntnerin Lisa Perterer hat in Huatulco als Zweite ihr bisher bestes Weltcup-Ergebnis geschafft. Die [...] mehr »
Stöhr und Fischhuber in Tirol im Boulder-Finale
Die Vorjahressieger Anna Stöhr und Kilian Fischhuber haben auch 2013 das Finale des Boulder-Weltcups in Innsbruck [...] mehr »
Gstrein fühlt sich “von Tag zu Tag besser”
ÖSV-Alpin-Trainer Rainer Gstrein, der am 7. April bei einem Sturz auf dem Pitztaler Gletscher schwere Verletzungen [...] mehr »
Mehr Meldungen »

Sie sind bei Facebook? Wir haben etwas Besonderes für Sie ...

Wenn Sie jetzt Ihren Facebook-Account mit %s verknüpfen, haben Sie einfachen Zugang zur beliebten Kommentar-Funktion auf %s, können Artikel einfach mit Ihren Freunden teilen - und auch selbst Fotos und Artikel auf %s hochladen.

{username}


Passwort vergessen?
{username}

Bitte max. 32 Zeichen verwenden

Ihren Benutzernamen können Sie hier ändern. Wir schlagen vor, dass Sie Ihren richtigen Namen verwenden, um an Diskussionen teilzunehmen.

Muss eine gültige E-Mail-Adresse sein

Benachrichtigungen und Newsletter (falls gewollt) werden an diese Emailadresse versendet. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig

{username}%s antworten

OK, {username} - nun ist alles eingerichtet.

OK

Der Benutzer mit dem Sie sich einlochen wollen ist noch nicht aktiviert. Bitte klicken Sie auf den Aktivierungslink den wir Ihnen an %s gesendet haben. Aktivierungsmail erneut schicken OK

Anmelden

Facebook-Benutzer?

Sie können Ihren Facebook-Account zum Anmelden verwenden:

Mit Facebook verbinden



Passwort vergessen?
Neu registrieren